ついに令和がはじまりました。

Beautiful Harmony と令和の意味を英訳されるのをよく耳します。

令和の世が平和である事を願うばかりです。

ところで、写真の人物は、聖心女子大学初代学長のマザー・エリザベス・ブリットです。

美智子様の報道を見る中で知りましたが、素晴らしい女性なのですね。

聖心女子大学で、先進的な女子教育を行った初代学長です。

元国連難民弁務官の緒方貞子さんは、聖心女子大学の一期生ですが、彼女をしてマザー・エリザベス・ブリットは「素晴らしい人、稀有な人、マザー・ブリットのもとで、しょんぼりする人間には誰もならなかった。」

美智子様もしかり。芯の強い女性となる教育を受けられたのですね。

“Girls, be independent, be intelligent, be cooperative . No matter where you are or what position you attend in society you must become a woman who holds a torch high “

(和訳)
「皆さん、自立しなさい、知的でありなさい、協力的でありなさい、貴女たちは たとえ社会のどんな場所にいようとも、そしてどんな立場であろうとも、その場に灯を掲げられる女性になるのですよ。」

なんて力強い素敵な言葉なんでしょう。

他にも

「隣にいる人に対して絶えず関心を持ちなさい。何か悩みがあれば、それを自分の事のように受け止めて、共に喜びも悲しみも分かち合えるような人になりなさい。」



０才から大人までの英会話ロビンズ・ネスト
代表取締役　中野　浩美

福岡市中央区平尾校
福岡市中央区六本松校
福岡市早良区西新校
福岡市東区香椎校
春日市春日公園春日校
筑紫野市美しが丘筑紫校